1 00:00:01,917 --> 00:00:04,208 [música tensa] 2 00:00:08,750 --> 00:00:10,958 - [Danny] Los misterios pueden ser enterrado en cualquier lugar. 3 00:00:11,958 --> 00:00:13,125 Bajo la tierra, 4 00:00:13,125 --> 00:00:14,250 [explosiones de volcanes] 5 00:00:14,250 --> 00:00:15,958 [sonar emite un pitido] debajo del mar, 6 00:00:15,958 --> 00:00:17,500 [silbido del avión] 7 00:00:17,500 --> 00:00:19,792 o incluso correcto bajo nuestros propios pies. 8 00:00:19,792 --> 00:00:21,917 [monedas tintineando] 9 00:00:21,917 --> 00:00:23,917 Y cuando tropezamos con ellos, 10 00:00:23,917 --> 00:00:27,500 a veces lo que encontramos puede cambiar la historia. 11 00:00:30,500 --> 00:00:33,708 Esta noche, secretos de los cielos, 12 00:00:33,708 --> 00:00:37,000 como un depredador volador que causó la muerte desde arriba. 13 00:00:37,875 --> 00:00:40,167 - Este fue un asesino masivo. 14 00:00:40,167 --> 00:00:41,875 - Nunca han visto algo como esto. 15 00:00:41,875 --> 00:00:43,458 [pterosaurio grazna] 16 00:00:43,458 --> 00:00:47,542 - [Danny] A un misterioso roca que cayó de las estrellas. 17 00:00:47,542 --> 00:00:50,042 - Resulta que ser muy pesado. 18 00:00:50,042 --> 00:00:51,583 Él está en shock, 19 00:00:51,583 --> 00:00:54,292 y el piensa que tal vez esta piedra está llena de oro. 20 00:00:54,292 --> 00:00:56,083 - Pero esto no es de oro. 21 00:00:56,083 --> 00:00:58,667 Es algo incluso mejores y más raros. 22 00:01:00,000 --> 00:01:03,000 - [Danny] A un extraño cráneo encontrado en una cueva 23 00:01:03,000 --> 00:01:05,583 - Es anormal grandes y bulbosos. 24 00:01:05,583 --> 00:01:08,042 Los ojos parecen estar muy separados. 25 00:01:08,042 --> 00:01:10,208 Quiero decir, esto es correcto sacado de una película de terror. 26 00:01:11,792 --> 00:01:15,750 - Únase a nosotros ahora, porque nada permanece oculto para siempre. 27 00:01:15,750 --> 00:01:18,125 [música misteriosa] 28 00:01:26,208 --> 00:01:28,333 [música tensa] 29 00:01:28,333 --> 00:01:31,625 - Es 2014 en Cincinnati, y una viuda llamada Carol Knight 30 00:01:31,625 --> 00:01:33,542 esta pasando por ella pertenencias del difunto marido 31 00:01:33,542 --> 00:01:35,042 en su oficina. 32 00:01:35,042 --> 00:01:38,792 Gran parte de lo que está encontrando es exactamente lo que esperarías. 33 00:01:38,792 --> 00:01:42,125 Algunos papeles, uno viejo, un par de zapatillas gastadas, 34 00:01:42,125 --> 00:01:43,750 ese tipo de cosas. 35 00:01:43,750 --> 00:01:45,417 - Y mientras ella mira hacia adentro la parte de atrás del armario, 36 00:01:45,417 --> 00:01:47,917 ella se encuentra con esta bolsa blanca. 37 00:01:47,917 --> 00:01:51,042 Ella lo levanta y puede Escúchelo hacer un fuerte ruido metálico. 38 00:01:51,042 --> 00:01:52,667 - Ella lo abre, 39 00:01:52,667 --> 00:01:55,750 y por dentro, está cargado de este equipo técnico. 40 00:01:55,750 --> 00:01:57,167 Hay estas bobinas de metal. 41 00:01:57,167 --> 00:01:59,542 que corre hacia estos sensores de aspecto extraño. 42 00:01:59,542 --> 00:02:05,208 Hay correas, herramientas y una pequeña cámara de cine de los años 60. 43 00:02:06,417 --> 00:02:09,292 Por lo general, cosas como esta pueden simplemente ser tirado a la basura 44 00:02:09,292 --> 00:02:12,292 o tal vez donado a Buena voluntad o algo así. 45 00:02:12,292 --> 00:02:14,250 - [Danny] Pero estos no son sólo elementos aleatorios. 46 00:02:14,250 --> 00:02:16,375 pertenecen a El difunto marido de Carol, 47 00:02:16,375 --> 00:02:20,375 astronauta legendario Neil Armstrong. 48 00:02:20,375 --> 00:02:23,250 - Obviamente, en el jerarquía de astronautas, 49 00:02:23,250 --> 00:02:26,125 Neil Armstrong se sienta en lo más alto. 50 00:02:27,708 --> 00:02:30,375 el es la primera persona poner un pie en la Luna, 51 00:02:30,375 --> 00:02:34,500 y en julio de 1969, 650 millones de personas 52 00:02:34,500 --> 00:02:36,750 acurrucados alrededor de sus televisores 53 00:02:36,750 --> 00:02:38,458 para ver ese momento suceder. 54 00:02:41,417 --> 00:02:44,667 [gente aplaudiendo] [música intensa] 55 00:02:44,667 --> 00:02:47,792 - Obviamente, cualquier artefacto asociado con el 56 00:02:47,792 --> 00:02:51,667 o la misión Apolo 11 es va a ser extremadamente valioso. 57 00:02:52,667 --> 00:02:56,000 - [Hakeem] Después de su muerte en 2012, Carol da curadores 58 00:02:56,000 --> 00:03:00,333 del Servicio Nacional del Aire y el Espacio Acceso al museo a su despacho. 59 00:03:00,333 --> 00:03:02,542 Ellos entran y ellos coleccionan cualquier cosa 60 00:03:02,542 --> 00:03:05,583 que creen que podría ser importante para el museo. 61 00:03:05,583 --> 00:03:07,042 - [Martin] Dos años después, 62 00:03:07,042 --> 00:03:09,208 cuando Carol encuentra esto bolsa en el armario, 63 00:03:09,208 --> 00:03:10,833 ella no lo sabe qué hacer con ello. 64 00:03:10,833 --> 00:03:13,000 Entonces, antes de tirarlo todo a la basura, 65 00:03:13,000 --> 00:03:15,333 Carol vuelve a llamar al museo. 66 00:03:15,333 --> 00:03:17,750 y envía al curador Alan Needell 67 00:03:17,750 --> 00:03:19,750 una fotografía del contenido de la bolsa. 68 00:03:20,708 --> 00:03:22,458 - [Danny] Cuando Alan ve las fotos, 69 00:03:22,458 --> 00:03:24,583 no puede creer lo que ve. 70 00:03:24,583 --> 00:03:28,958 - [Hakeem] Esto parece algo de la misión Apolo 11, 71 00:03:28,958 --> 00:03:31,375 y esto significa que estos artículos 72 00:03:31,375 --> 00:03:33,292 han estado en la Luna. 73 00:03:34,708 --> 00:03:37,292 - [Neil] Ese es uno pequeño paso para el hombre, 74 00:03:38,250 --> 00:03:41,167 un gran salto para la humanidad. 75 00:03:42,250 --> 00:03:44,958 - Todo el mundo conoce el Cámara de televisión Westinghouse 76 00:03:44,958 --> 00:03:47,125 que tomó esta famosa foto. 77 00:03:47,125 --> 00:03:49,083 - [Danny] Pero ahí era una segunda cámara, 78 00:03:49,083 --> 00:03:53,708 un 16 mm montado en la parte superior del módulo lunar. 79 00:03:53,708 --> 00:03:55,833 - [Martín] Armstrong y Aldrin usó esta cámara para 80 00:03:55,833 --> 00:03:59,375 filmarse mientras están girando alrededor de la luna, 81 00:03:59,375 --> 00:04:01,583 tomando muestras de la luna polvo y rocas lunares, 82 00:04:01,583 --> 00:04:03,750 y plantar la bandera estadounidense. 83 00:04:03,750 --> 00:04:06,583 - [Danny] Entonces, ¿cómo sucedió esto? pieza invaluable de la historia 84 00:04:06,583 --> 00:04:10,292 terminar enterrado en un armario ¿Durante más de 40 años? 85 00:04:10,292 --> 00:04:12,875 - [Pablo] Parece que nadie más que armstrong 86 00:04:12,875 --> 00:04:15,375 Sabía que esta cámara estaba en el armario, 87 00:04:15,375 --> 00:04:16,833 porque no se suponía 88 00:04:16,833 --> 00:04:19,750 incluso volver a La Tierra en primer lugar. 89 00:04:19,750 --> 00:04:21,500 - [Hakeem] Cuando se trata de viajes espaciales, 90 00:04:21,500 --> 00:04:24,708 no hay mas valioso mercancía que masa. 91 00:04:24,708 --> 00:04:28,583 Incluso tienen un dicho: "Cada gramo importa." 92 00:04:28,583 --> 00:04:30,583 - [Martin] Cuando Apolo 11 regresa a la Tierra, 93 00:04:30,583 --> 00:04:33,458 regresan con 50 libras de rocas lunares 94 00:04:33,458 --> 00:04:35,708 que no se fueron Cabo Cañaveral con. 95 00:04:35,708 --> 00:04:37,875 Entonces tuvieron que irse un peso equivalente 96 00:04:37,875 --> 00:04:41,250 de elementos detrás de compensar las rocas. 97 00:04:41,250 --> 00:04:42,917 - [Danny] Pero Armstrong no quería irse 98 00:04:42,917 --> 00:04:44,333 la preciada cámara en la Luna. 99 00:04:44,333 --> 00:04:45,875 [multitud aclamando] 100 00:04:46,042 --> 00:04:49,375 - [Paul] Parece que Armstrong toma una decisión ejecutiva 101 00:04:49,375 --> 00:04:52,417 para tomar el 16mm parte trasera de la cámara de cine, 102 00:04:52,417 --> 00:04:53,875 y él guarda este secreto. 103 00:04:53,875 --> 00:04:55,250 No le dice a la NASA, 104 00:04:55,250 --> 00:04:58,292 ni siquiera lo dice su esposa durante décadas. 105 00:04:58,292 --> 00:05:00,875 - [Danny] Y ahora, La cámara secreta de Armstrong 106 00:05:00,875 --> 00:05:03,042 podría resultar valdrá una fortuna. 107 00:05:03,042 --> 00:05:05,667 - [Geoffrey] Zumbido La chaqueta del Apolo 11 de Aldrin 108 00:05:05,667 --> 00:05:09,042 se vende por 2,8 millones de dólares en 2022, 109 00:05:09,042 --> 00:05:10,333 [golpe de mazo] 110 00:05:10,333 --> 00:05:12,333 y bolsas usadas para recoger muestras de rocas 111 00:05:12,333 --> 00:05:14,667 vender por 2 millones de dólares en una subasta, 112 00:05:14,667 --> 00:05:17,042 y ni siquiera tienen roca lunar en ellos. 113 00:05:17,042 --> 00:05:19,542 Entonces, ¿te imaginas lo que ¿Por qué se vendería esta cámara? 114 00:05:19,542 --> 00:05:21,083 [clic del obturador de la cámara] 115 00:05:21,083 --> 00:05:23,625 - [Hakeem] Carol Caballero, sin embargo, no lo cobra. 116 00:05:23,625 --> 00:05:25,667 En cambio, ella dona la cámara. 117 00:05:25,667 --> 00:05:29,167 al museo del espacio para exhibición pública. 118 00:05:29,167 --> 00:05:31,500 Todavía puedes ir a verlo hoy, 119 00:05:31,500 --> 00:05:34,333 y ayuda a garantizar que el legado de Armstrong 120 00:05:34,333 --> 00:05:35,542 continuará. 121 00:05:37,708 --> 00:05:42,250 - Descubriendo una NASA de valor incalculable una reliquia en un armario es una cosa, 122 00:05:42,250 --> 00:05:45,292 pero imagina literalmente tropezar con algo 123 00:05:45,292 --> 00:05:48,042 aún más valioso que cayó del cielo. 124 00:05:48,042 --> 00:05:50,333 [música tensa] 125 00:05:50,333 --> 00:05:52,875 - El parque Maryborough en Melbourne, Australia, 126 00:05:52,875 --> 00:05:55,958 está justo en el medio de la región de Goldfields, 127 00:05:55,958 --> 00:05:59,625 que es donde el 19 La fiebre del oro del siglo XIX floreció. 128 00:05:59,625 --> 00:06:02,875 Su edad de oro ha terminado, pero los buscadores de oro aficionados 129 00:06:02,875 --> 00:06:05,250 y los turistas todavía prueba suerte, 130 00:06:05,250 --> 00:06:07,833 esperando conseguir alguna que otra pepita. 131 00:06:07,833 --> 00:06:11,375 - En 2015, David Hole es caminando por el parque, 132 00:06:11,375 --> 00:06:13,417 sin esperar encontrar mucho. 133 00:06:14,708 --> 00:06:16,625 Cava aquí y allá por diversión, 134 00:06:16,625 --> 00:06:20,667 pero mientras camina un poco de arcilla roja y espesa, 135 00:06:20,667 --> 00:06:24,500 prácticamente tropieza sobre una roca de tamaño mediano. 136 00:06:24,500 --> 00:06:26,750 - Se pregunta si algo podría estar debajo de él. 137 00:06:26,750 --> 00:06:28,708 el trata de moverse fuera del camino, 138 00:06:28,708 --> 00:06:31,875 pero resulta ser muy pesado. 139 00:06:31,875 --> 00:06:33,167 Él está en shock, 140 00:06:33,167 --> 00:06:36,083 y el piensa que tal vez esta piedra está llena de oro. 141 00:06:37,458 --> 00:06:39,667 - David arrastra con entusiasmo la piedra de regreso a casa, 142 00:06:39,667 --> 00:06:43,000 y una vez que está allí, él saca su amoladora angular 143 00:06:43,000 --> 00:06:45,625 para abrirlo y llegar al premio interior. 144 00:06:45,625 --> 00:06:47,292 [molinillo chirriando] 145 00:06:47,292 --> 00:06:49,750 Pero cuando va a abrirlo, 146 00:06:49,750 --> 00:06:52,250 la amoladora angular ni siquiera puedo hacer mella. 147 00:06:53,375 --> 00:06:55,958 - [Hugo] Luego intenta aplastar con un mazo, 148 00:06:55,958 --> 00:06:57,333 [golpe del mazo] 149 00:06:57,333 --> 00:06:59,708 pero el trineo solo rebota de nuevo. 150 00:06:59,708 --> 00:07:02,333 Prueba con ácido, pero De nuevo, no hay dados. 151 00:07:02,333 --> 00:07:03,625 [ácido chisporroteando] 152 00:07:03,625 --> 00:07:05,250 - Nunca ha visto algo parecido. 153 00:07:05,250 --> 00:07:07,625 Esta cosa no tiene un rasguño en él. 154 00:07:07,625 --> 00:07:11,042 Sea lo que sea, Claramente no es una pepita de oro. 155 00:07:11,042 --> 00:07:12,542 - A diferencia de la roca misma, 156 00:07:12,542 --> 00:07:15,708 Los sueños de David de un gran los días de pago están destrozados. 157 00:07:15,708 --> 00:07:19,167 Entonces lo trae a el museo de melbourne 158 00:07:19,167 --> 00:07:22,875 a ver si alguien puede entender saber qué es exactamente. 159 00:07:22,875 --> 00:07:26,542 - [Danny] Científicos del museo examinar el bulto indestructible 160 00:07:26,542 --> 00:07:29,917 y tener ambos buenos y Malas noticias para David. 161 00:07:29,917 --> 00:07:33,208 - [Paul] La mala noticia es que, como David sospechaba, 162 00:07:33,208 --> 00:07:34,875 esto no está hecho de oro. 163 00:07:34,875 --> 00:07:36,125 Pero la buena noticia 164 00:07:36,125 --> 00:07:39,042 es que es algo Aún mejor y más raro. 165 00:07:41,000 --> 00:07:42,833 Es un meteorito. 166 00:07:42,833 --> 00:07:46,167 - Durante los últimos 37 años, este curador del museo 167 00:07:46,167 --> 00:07:48,292 ha examinado miles de rocas 168 00:07:48,292 --> 00:07:50,542 la gente pensaba que eran meteoritos, 169 00:07:50,542 --> 00:07:54,042 pero hasta ahora, sólo dos habían cumplió esa promesa. 170 00:07:54,042 --> 00:07:57,542 Entonces encontrar un meteorito es extremadamente raro. 171 00:07:57,542 --> 00:07:59,667 - [Danny] Para desbloquear los secretos dentro, 172 00:07:59,667 --> 00:08:02,292 Los científicos necesitan mirar más profundamente. 173 00:08:02,292 --> 00:08:05,583 - [Hugo] La datación por carbono pone La llegada de la roca a la Tierra. 174 00:08:05,583 --> 00:08:09,375 en algún lugar entre aproximadamente Hace 100 a 1.000 años. 175 00:08:09,375 --> 00:08:11,375 Pero para conocer la historia completa, 176 00:08:11,375 --> 00:08:14,375 el laboratorio tiene que romperse esta roca abierta, 177 00:08:14,375 --> 00:08:16,875 lo cual es más fácil decirlo que hacerlo. 178 00:08:16,875 --> 00:08:20,042 - [Paul] Las capas exteriores de meteoritos se endurecen 179 00:08:20,042 --> 00:08:23,458 por su paso por la atmósfera de la Tierra, 180 00:08:23,458 --> 00:08:26,042 lo que genera un enorme cantidad de calor. 181 00:08:26,042 --> 00:08:29,292 es como poner ellos en una súper fragua, 182 00:08:29,292 --> 00:08:31,458 de la misma manera que nosotros endurecería el acero. 183 00:08:31,458 --> 00:08:35,333 - Para abrirlo, necesitan la herramienta más dura que tienen. 184 00:08:35,333 --> 00:08:39,375 Se necesita una sierra con hoja de diamante. para finalmente cortar la roca. 185 00:08:39,375 --> 00:08:43,708 - [Paul] Lo que encuentran dentro. es una mezcla de minerales raros 186 00:08:43,708 --> 00:08:46,500 y un alto concentración de hierro. 187 00:08:46,500 --> 00:08:48,000 Según su composición, 188 00:08:48,000 --> 00:08:51,042 Los expertos creen que vino. del enorme cinturón de asteroides 189 00:08:51,042 --> 00:08:53,708 que se encuentra entre Marte y Júpiter 190 00:08:53,708 --> 00:08:57,500 y puede que incluso sido parte de un núcleo 191 00:08:57,500 --> 00:09:00,208 de un planeta que no se formó. 192 00:09:00,208 --> 00:09:03,167 - [Danny] Increíblemente, La roca de David resulta ser 193 00:09:03,167 --> 00:09:06,125 mucho más valioso que el oro. 194 00:09:06,125 --> 00:09:09,042 - [Hugo] Porque son tan raros, los meteoritos pueden valer la pena 195 00:09:09,042 --> 00:09:13,750 entre $10 a 1.000 dólares por gramo. 196 00:09:13,750 --> 00:09:18,958 Este pesa 37 libras, o unos 17.000 gramos, 197 00:09:18,958 --> 00:09:21,917 entonces podría valer millones. 198 00:09:21,917 --> 00:09:24,375 - [Kavitha] Por ahora, David meteorito está en exhibición 199 00:09:24,375 --> 00:09:26,208 en el Museo de Melbourne. 200 00:09:26,208 --> 00:09:28,083 El tiempo dirá si David se decide 201 00:09:28,083 --> 00:09:31,917 para finalmente sacar provecho de su Encuéntralo o guárdalo en el museo. 202 00:09:31,917 --> 00:09:34,917 como el más ahorros indestructibles. 203 00:09:40,167 --> 00:09:41,958 perdido en la Segunda Guerra Mundial, 204 00:09:41,958 --> 00:09:45,500 descubren un misterio nadie lo esperaba. 205 00:09:45,500 --> 00:09:48,250 [música tensa] 206 00:09:48,250 --> 00:09:50,708 - En la primavera de 1991, 207 00:09:50,708 --> 00:09:53,000 exploradores de la Proyecto de búsqueda científica 208 00:09:53,000 --> 00:09:57,333 de la ciudad de Nueva York son recorriendo el fondo del océano 209 00:09:57,333 --> 00:09:58,792 frente a Fort Lauderdale, 210 00:09:58,792 --> 00:10:02,042 buscando oro de Antiguos galeones españoles. 211 00:10:02,042 --> 00:10:04,750 - Graham Hawkes es liderando una búsqueda 212 00:10:04,750 --> 00:10:07,208 usando un pequeño submarino con una cámara remota, 213 00:10:07,208 --> 00:10:08,542 [lente zumbando] 214 00:10:08,542 --> 00:10:11,083 pero mientras patrulla el fondo del mar, 215 00:10:11,083 --> 00:10:14,042 el ve algo eso lo distrae. 216 00:10:14,042 --> 00:10:16,125 - Lo que Hawkes y su El equipo acaba de encontrar 217 00:10:16,125 --> 00:10:18,292 son los restos de una era de la Segunda Guerra Mundial, 218 00:10:19,458 --> 00:10:22,208 TBM Avenger torpedero, 219 00:10:22,208 --> 00:10:23,708 y no está solo. 220 00:10:23,875 --> 00:10:27,875 - No encuentran ni dos, ni tres, pero cinco bombarderos Avenger 221 00:10:27,875 --> 00:10:30,042 todo en el fondo del atlántico 222 00:10:30,042 --> 00:10:32,458 y todo dentro de aproximadamente una milla el uno del otro. 223 00:10:32,458 --> 00:10:36,208 Parecen demasiado juntos para que sea una coincidencia. 224 00:10:36,208 --> 00:10:38,667 lo unico logico la conclusión parece ser 225 00:10:38,667 --> 00:10:40,250 que volaban juntos 226 00:10:40,250 --> 00:10:43,042 y luego todo se fue hacia abajo al mismo tiempo. 227 00:10:43,042 --> 00:10:44,250 [salpicaduras de agua] 228 00:10:44,250 --> 00:10:45,917 - [Danny] Al los historiadores de la tripulación, 229 00:10:45,917 --> 00:10:49,625 las pistas apuntan a una único caso infame, 230 00:10:49,625 --> 00:10:52,750 la desaparición del vuelo 19. 231 00:10:52,750 --> 00:10:55,083 - [John] En diciembre de 1945, 232 00:10:55,083 --> 00:10:57,542 tres meses después de la fin de la Segunda Guerra Mundial, 233 00:10:57,542 --> 00:11:00,542 cinco bombarderos Avenger despegan 234 00:11:00,542 --> 00:11:02,375 desde el fuerte base naval de lauderdale 235 00:11:02,375 --> 00:11:04,500 en una misión de entrenamiento de rutina. 236 00:11:04,500 --> 00:11:08,375 El avión líder comienza experimentando problemas con la brújula, 237 00:11:08,375 --> 00:11:09,958 y la manada se desorienta. 238 00:11:09,958 --> 00:11:12,417 [cambia haciendo clic] [pitido de radar] 239 00:11:12,417 --> 00:11:14,833 - [Andrew] Contacto por radio con la base naval 240 00:11:14,833 --> 00:11:18,250 en Fort Lauderdale se convierte cada vez más débil. 241 00:11:18,250 --> 00:11:20,042 La base está luchando 242 00:11:20,042 --> 00:11:22,750 para seguir la posición de los aviones. 243 00:11:22,750 --> 00:11:25,542 Es casi como si algo esta interrumpiendo 244 00:11:25,542 --> 00:11:28,000 o interferir con la señal. 245 00:11:28,000 --> 00:11:31,875 - Finalmente, contacto por radio. con los cinco aviones se pierde. 246 00:11:31,875 --> 00:11:35,042 [motores de avión zumbando] [música intensa] 247 00:11:38,583 --> 00:11:42,542 Cae la noche y los pilotos y aviones del vuelo 19 248 00:11:42,542 --> 00:11:44,250 nunca más se supo de ellos. 249 00:11:44,250 --> 00:11:47,833 - [Danny] Los aviones desaparecen. sin dejar rastro en un vasto, 250 00:11:47,833 --> 00:11:51,875 zona despiadada del océano conocida como el Triángulo de las Bermudas. 251 00:11:51,875 --> 00:11:54,208 - [Martin] Ningún otro incidente 252 00:11:54,208 --> 00:11:56,958 alimenta la mística de el triangulo de las bermudas 253 00:11:56,958 --> 00:11:59,417 más que la pérdida del vuelo 19. 254 00:11:59,417 --> 00:12:02,750 Entonces, resolviendo ese misterio mientras buscaba el oro español 255 00:12:02,750 --> 00:12:04,583 podría ser lo único más afortunado 256 00:12:04,583 --> 00:12:07,708 que en realidad encontrar oro español. 257 00:12:07,708 --> 00:12:10,208 - [Danny] El hallazgo es demasiado convincente para ignorarlo, 258 00:12:10,208 --> 00:12:14,042 entonces el equipo de Hawkes toma una Mira más de cerca los aviones. 259 00:12:14,042 --> 00:12:16,958 - Necesitan buscar marcadores de identificación, 260 00:12:16,958 --> 00:12:18,958 entonces revisan los videos, 261 00:12:18,958 --> 00:12:22,667 y primero, se besan las letras F y T, 262 00:12:22,667 --> 00:12:24,750 lo que significa que estos los aviones despegaron 263 00:12:24,750 --> 00:12:28,000 desde fort lauderdale, como el vuelo 19. 264 00:12:28,000 --> 00:12:31,083 - [Andrew] Ellos también se besan. el número 28 en la cola 265 00:12:31,083 --> 00:12:33,750 de un avión, que coincide parcialmente 266 00:12:33,750 --> 00:12:36,167 a uno de los desaparecidos Vuelo 19 aviones. 267 00:12:36,167 --> 00:12:39,083 Así que en este punto, están muy emocionados. 268 00:12:39,083 --> 00:12:41,042 - [John] Entonces encuentran más números de cola, 269 00:12:41,042 --> 00:12:43,833 pero estos no se alinean arriba con el vuelo 19, 270 00:12:43,833 --> 00:12:47,208 y al menos algunos de estos los aviones están poco armados, 271 00:12:47,208 --> 00:12:50,000 lo que sugiere que son en realidad aviones más viejos 272 00:12:50,000 --> 00:12:52,375 que los que voló el vuelo 19. 273 00:12:53,375 --> 00:12:56,208 - [Danny] Como Hawkes y su El equipo descubre más pruebas. 274 00:12:56,208 --> 00:12:58,667 comienza a decir una historia diferente, 275 00:12:58,667 --> 00:13:01,417 uno que solo profundiza el misterio. 276 00:13:01,417 --> 00:13:03,250 - [Geoffrey] Resulta que que no solo esto no es 277 00:13:03,250 --> 00:13:06,167 el grupo del Vuelo 19, pero estos aviones, que se estrellaron 278 00:13:06,167 --> 00:13:08,583 básicamente uno encima del otro, 279 00:13:08,583 --> 00:13:11,167 ni siquiera chocó al mismo tiempo. 280 00:13:11,167 --> 00:13:15,292 - [Andrew] Estos accidentes abarcan años, remontándonos a 1943. 281 00:13:15,292 --> 00:13:19,833 Así que ahora, en lugar de resolver un misterio del Triángulo de las Bermudas, 282 00:13:19,833 --> 00:13:22,500 Los investigadores ahora tienen Dos misterios sin resolver. 283 00:13:23,542 --> 00:13:25,292 [agua burbujeante] 284 00:13:26,250 --> 00:13:28,958 - El Triángulo de las Bermudas no es el único lugar 285 00:13:28,958 --> 00:13:30,917 Desaparecen aviones famosos. 286 00:13:30,917 --> 00:13:34,708 A veces aparecen en el último lugar que esperarías. 287 00:13:34,708 --> 00:13:37,250 [música tensa] 288 00:13:37,250 --> 00:13:41,000 - [John] Es la caída de 2023, y socios comerciales 289 00:13:41,000 --> 00:13:43,250 Dustin Riach y Jason Rivas 290 00:13:43,250 --> 00:13:45,875 Acabo de hacer estallar el cerradura en una unidad de almacenamiento 291 00:13:45,875 --> 00:13:48,125 en Van Nuys, California. 292 00:13:48,125 --> 00:13:50,625 Ganaron una subasta en línea 293 00:13:50,625 --> 00:13:53,583 por el contenido de la unidad, sin ser vista. 294 00:13:53,583 --> 00:13:56,375 - Rivas decide la apuesta, "tirar dados en la oscuridad". 295 00:13:56,375 --> 00:13:59,542 Estas unidades de almacenamiento pueden venir lleno de ropa vieja 296 00:13:59,542 --> 00:14:01,208 o decoraciones navideñas, 297 00:14:01,208 --> 00:14:03,792 o incluso a veces materiales peligrosos. 298 00:14:03,792 --> 00:14:05,125 Aunque en ocasiones, 299 00:14:05,125 --> 00:14:07,125 en realidad podrían tener algo valioso. 300 00:14:07,125 --> 00:14:08,667 - Abren algunas cajas, 301 00:14:08,667 --> 00:14:12,375 y encuentran algo de nitrato rollos de película del siglo XIX 302 00:14:12,375 --> 00:14:15,500 y los años 1900, lo que podría vale un par de dólares, 303 00:14:15,500 --> 00:14:19,125 pero realmente no lo es cualquier cosa de profundo valor. 304 00:14:19,125 --> 00:14:21,458 - [Paul] Entonces empiezan abriendo algunas bolsas de basura, 305 00:14:21,458 --> 00:14:25,458 y Jason saca un modelo de una nave espacial. 306 00:14:26,458 --> 00:14:30,167 - Se dan cuenta de que esto es un modelo del USS Enterprise 307 00:14:30,167 --> 00:14:33,542 y me imagino que podría haberlo hecho algo de valor para los fans de Star Trek. 308 00:14:33,542 --> 00:14:36,958 - [Danny] Dustin y Jason decide incluirlo en eBay 309 00:14:36,958 --> 00:14:39,083 para ver cuanto pueden conseguirlo. 310 00:14:39,083 --> 00:14:41,125 - [Pablo] Tan pronto como la subasta se activa, 311 00:14:41,125 --> 00:14:44,625 la gente empieza a enloquecer porque la base de este modelo 312 00:14:44,625 --> 00:14:47,625 tiene una tarjeta de presentación con el nombre del fabricante del modelo, 313 00:14:47,625 --> 00:14:50,000 Richard C. Datin. 314 00:14:50,000 --> 00:14:52,167 - Richard C. Datin no es nada corto 315 00:14:52,167 --> 00:14:54,375 de una leyenda en el Comunidad de Star Trek. 316 00:14:54,375 --> 00:14:58,125 De hecho, construyó el modelo original 317 00:14:58,125 --> 00:15:01,458 de la nave estelar Empresa en 1966. 318 00:15:01,458 --> 00:15:04,458 Él construyó el que va volando a través de la pantalla 319 00:15:04,458 --> 00:15:07,292 en los créditos iniciales de La serie de Gene Roddenberry. 320 00:15:09,125 --> 00:15:11,667 - [Danny] Pero ese original pedazo de tesoro trekkie 321 00:15:11,667 --> 00:15:13,708 ha estado desaparecido durante décadas, 322 00:15:13,708 --> 00:15:18,667 y los fans en línea piensan esto Podría ser el prototipo original. 323 00:15:18,667 --> 00:15:20,333 - Allá por 1979, 324 00:15:20,333 --> 00:15:23,042 los creadores de "estrella Trek: La película" 325 00:15:23,042 --> 00:15:25,583 tomó prestado el modelo de Gene Roddenberry, 326 00:15:25,583 --> 00:15:28,917 el creador del programa, y nunca lo devolví, 327 00:15:28,917 --> 00:15:31,667 aunque Gene lo haría enviar carta tras carta, 328 00:15:31,667 --> 00:15:33,125 rogando por su regreso. 329 00:15:33,125 --> 00:15:36,333 - Dustin y Jason sacar el artículo de eBay 330 00:15:36,333 --> 00:15:39,667 y traerlo al Patrimonio Casa de subastas para verificación. 331 00:15:39,667 --> 00:15:44,167 Efectivamente, este es el modelo empresarial original 332 00:15:44,167 --> 00:15:47,167 eso ha estado faltando durante más de 40 años, 333 00:15:47,167 --> 00:15:51,375 y su valor es estimado en 800.000 dólares. 334 00:15:51,375 --> 00:15:53,917 - [Danny] A esto día, nadie lo sabe 335 00:15:53,917 --> 00:15:56,208 cómo terminó el modelo en la unidad de almacenamiento, 336 00:15:56,208 --> 00:15:58,792 pero el descubrimiento envía ondas de choque 337 00:15:58,792 --> 00:16:02,125 a través del universo de Star Trek, y no lleva mucho tiempo 338 00:16:02,125 --> 00:16:05,542 para el creador original familia para intervenir. 339 00:16:05,542 --> 00:16:07,208 - [Adam] Ahora, aunque el creador del programa, 340 00:16:07,208 --> 00:16:11,042 Gene Roddenberry murió en 1991, su hijo, Gene Jr., 341 00:16:11,042 --> 00:16:13,917 escucha sobre el modelo, y lo quiere de vuelta. 342 00:16:13,917 --> 00:16:15,167 Quiero decir, su papá no lo regaló. 343 00:16:15,167 --> 00:16:16,542 Su papá lo prestó. 344 00:16:16,542 --> 00:16:20,042 Él siente que definitivamente debería ser parte de su patrimonio. 345 00:16:20,042 --> 00:16:22,625 - [Martín] Rivas y Riach llegar a un acuerdo para regresar 346 00:16:22,625 --> 00:16:24,875 el modelo para el hijo de Roddenberry 347 00:16:24,875 --> 00:16:26,792 a cambio de 500.000 dólares. 348 00:16:26,792 --> 00:16:28,750 No son 800.000 dólares. 349 00:16:28,750 --> 00:16:31,125 pero es mucho más que esperaban obtener 350 00:16:31,125 --> 00:16:33,250 fuera del modelo cuando Lo publicaron en eBay. 351 00:16:38,333 --> 00:16:41,583 - [Danny] Explorando el océano puede revelar cosas extrañas. 352 00:16:41,583 --> 00:16:47,542 En 2022, los buzos descubrieron un pieza trágica de la historia espacial. 353 00:16:47,542 --> 00:16:50,292 [música tensa] 354 00:16:50,292 --> 00:16:54,500 - Estamos en 2022 y bajo el agua. El explorador Mike Barnette. 355 00:16:54,500 --> 00:16:56,958 y especialista en naufragios Jimmy Gadomski 356 00:16:56,958 --> 00:17:00,250 están buceando frente a la costa de Fort Lauderdale, Florida. 357 00:17:00,250 --> 00:17:02,250 [salpicaduras de agua] 358 00:17:02,250 --> 00:17:03,958 Son parte de un equipo documental 359 00:17:03,958 --> 00:17:06,792 buscando un avión de rescate derribado 360 00:17:06,792 --> 00:17:08,917 que desapareció en la década de 1940. 361 00:17:08,917 --> 00:17:11,708 - El avión en particular que estan buscando 362 00:17:11,708 --> 00:17:14,333 Es un hidroavión PBM Mariner. 363 00:17:14,333 --> 00:17:15,958 Tiene una gran superestructura, 364 00:17:15,958 --> 00:17:17,625 y será fácilmente reconocible 365 00:17:17,625 --> 00:17:21,083 debido a su montaje superior alas de gaviota invertidas. 366 00:17:21,083 --> 00:17:22,708 - En el fondo del océano, 367 00:17:22,708 --> 00:17:25,542 Mike ve una forma que enterrado bajo arena de coral, 368 00:17:25,542 --> 00:17:28,542 y su instinto esta liderando él para creer que 369 00:17:28,542 --> 00:17:31,708 es parte de un ala de Ese avión PBM Mariner. 370 00:17:31,708 --> 00:17:33,750 Entonces decide comprobarlo. 371 00:17:33,750 --> 00:17:37,625 - [Paul] Usan sopladores. para quitar delicadamente la arena 372 00:17:37,625 --> 00:17:41,208 y fragmentos de coral del objeto, 373 00:17:41,208 --> 00:17:43,167 pero a medida que la arena se lleva el viento, 374 00:17:43,167 --> 00:17:45,583 ven algo que no tiene sentido. 375 00:17:47,250 --> 00:17:50,083 - Descubren lo que aparece ser una serie de ladrillos blancos 376 00:17:50,083 --> 00:17:53,625 o adoquines montado en el objeto. 377 00:17:53,625 --> 00:17:56,292 - Aunque parece tener estado enterrado durante mucho tiempo, 378 00:17:56,292 --> 00:17:58,708 estos ladrillos son todavía muy blanco 379 00:17:58,708 --> 00:18:02,292 sin signos de ninguna herrumbre u oxidación. 380 00:18:02,292 --> 00:18:04,042 ellos parecen ser hecho de un compuesto 381 00:18:04,042 --> 00:18:05,667 que ninguno de los dos reconoce. 382 00:18:07,000 --> 00:18:10,667 - [Danny] Mike se da cuenta de esto no es un avión de la Segunda Guerra Mundial, 383 00:18:10,667 --> 00:18:15,250 pero la ubicación del El accidente le da otra idea. 384 00:18:15,250 --> 00:18:17,708 - [Paul] Están justo en alta mar. desde Cabo Cañaveral, 385 00:18:17,708 --> 00:18:20,292 que lanza cohetes todo el tiempo, 386 00:18:20,292 --> 00:18:22,542 y partes de cohetes, como refuerzos, 387 00:18:22,542 --> 00:18:26,625 están diseñados para volver a caer en el océano desde 50 millas de altura. 388 00:18:26,625 --> 00:18:29,292 Pero esta cosa es plana y ancha, 389 00:18:29,292 --> 00:18:32,208 y entonces no puede ser un propulsor de cohetes. 390 00:18:32,208 --> 00:18:33,500 - [Kavitha] Como él regresa a la orilla, 391 00:18:33,500 --> 00:18:35,583 Mike llama a un ex amigo astronauta 392 00:18:35,583 --> 00:18:38,250 llamado Bruce Melnick para ver el vídeo. 393 00:18:38,250 --> 00:18:40,208 se necesita melnick todo de dos segundos 394 00:18:40,208 --> 00:18:43,042 para reconocer esos ladrillos blancos. 395 00:18:43,042 --> 00:18:44,458 - [Martin] Estas son baldosas térmicas. 396 00:18:44,458 --> 00:18:47,125 del tipo que eran utilizado en el transbordador espacial 397 00:18:47,125 --> 00:18:49,333 para protegerlo de calor durante el reingreso. 398 00:18:49,333 --> 00:18:51,500 - [Danny] Entonces, Melnick dice algo 399 00:18:51,500 --> 00:18:54,375 eso detiene a todos en sus pistas. 400 00:18:54,375 --> 00:18:57,833 - Melnick está seguro de que si hay una pieza grande 401 00:18:57,833 --> 00:19:01,708 de un transbordador espacial recién frente a la costa de Florida, 402 00:19:01,708 --> 00:19:04,208 pertenecía a Challenger. 403 00:19:04,208 --> 00:19:07,333 [silbido del cohete] [música pensativa] 404 00:19:07,333 --> 00:19:09,708 - [Control de misión] Retador, ir con el acelerador arriba. 405 00:19:09,708 --> 00:19:11,750 [multitud aclamando] 406 00:19:11,750 --> 00:19:14,250 [explosiones] 407 00:19:14,250 --> 00:19:16,208 - [Martin] Cuando el espacio El transbordador Challenger detona 408 00:19:16,208 --> 00:19:20,375 en los cielos sobre el Cabo Cañaveral en enero de 1986, 409 00:19:20,375 --> 00:19:22,750 envía todo país en luto. 410 00:19:24,042 --> 00:19:26,708 Mata a los siete miembros de la tripulación. 411 00:19:26,708 --> 00:19:29,417 incluido el maestro de escuela Christa McAuliffe, 412 00:19:29,417 --> 00:19:33,208 quien se suponía que era el primer civil en el espacio. 413 00:19:33,208 --> 00:19:35,167 - Obviamente, hay una pelea. 414 00:19:35,167 --> 00:19:37,042 para ver qué causó esta horrible tragedia. 415 00:19:37,042 --> 00:19:38,542 Entonces la Marina se compromete 416 00:19:38,542 --> 00:19:40,667 el mayor salvamento operación en la historia, 417 00:19:40,667 --> 00:19:42,875 pero es increíblemente misión difícil 418 00:19:42,875 --> 00:19:47,833 porque los escombros se esparcen 500 millas cuadradas de océano. 419 00:19:48,875 --> 00:19:51,833 - [Paul] Recogen más 100 toneladas de restos, 420 00:19:53,792 --> 00:19:56,625 y esos restos, combinado con imágenes de películas, 421 00:19:56,625 --> 00:19:59,375 revela que el la falla es una junta tórica, 422 00:19:59,375 --> 00:20:01,792 una pequeña junta de goma en un propulsor de cohetes 423 00:20:01,792 --> 00:20:04,792 que fue responsable de desencadenando la explosión. 424 00:20:05,792 --> 00:20:08,167 - [Danny] Mike trae imágenes de su inmersión 425 00:20:08,167 --> 00:20:11,167 al programa de la NASA Director Mike Ciannilli, 426 00:20:11,167 --> 00:20:13,792 esperando confirmar que lo que encontraron 427 00:20:13,792 --> 00:20:17,250 realmente es un pedazo de el transbordador Challenger. 428 00:20:17,250 --> 00:20:18,708 - Y siempre estoy un poco cauteloso 429 00:20:18,708 --> 00:20:20,167 porque, como sabes, hemos lanzado cohetes 430 00:20:20,167 --> 00:20:23,125 durante más de 70 años, por lo que hay muchos objetos por ahí, 431 00:20:23,125 --> 00:20:25,292 pero ya sabes, después de mirar 432 00:20:25,292 --> 00:20:27,000 el objeto con mayor detalle, 433 00:20:29,000 --> 00:20:30,500 Has descubierto Challenger. 434 00:20:32,292 --> 00:20:34,833 [suspiro] ciertamente No puedo agradecerte lo suficiente 435 00:20:34,833 --> 00:20:35,875 por mostrarme esto. 436 00:20:37,167 --> 00:20:38,375 Es poderoso. 437 00:20:40,208 --> 00:20:42,583 - [Martin] Todos los que estaban vivo y consciente en ese momento 438 00:20:42,583 --> 00:20:45,292 recuerda donde ellos eran cuando sucedió. 439 00:20:47,000 --> 00:20:49,000 viendo este artefacto 440 00:20:49,000 --> 00:20:52,000 es suficiente para hacerte bien Volver a ese momento de la historia. 441 00:20:55,375 --> 00:20:58,667 - Muchas cosas mortales puede descender desde arriba, 442 00:20:58,667 --> 00:21:02,750 pero pocos son tan aterradores como un depredador gigante 443 00:21:02,750 --> 00:21:05,708 que una vez gobernó sobre los cielos de Canadá. 444 00:21:05,708 --> 00:21:08,000 [música tensa] 445 00:21:08,000 --> 00:21:11,083 - En 1992, un profesional fotógrafo de naturaleza 446 00:21:11,083 --> 00:21:14,500 explora la nieve cubierta Terreno en Alberta, Canadá. 447 00:21:14,500 --> 00:21:16,542 Mientras ella escanea el lienzo en blanco y en blanco 448 00:21:16,542 --> 00:21:18,667 y contempla su siguiente disparo, 449 00:21:18,667 --> 00:21:21,208 ella ve algo extraño en el suelo. 450 00:21:21,208 --> 00:21:22,708 Y cuando ella se acerca, 451 00:21:22,708 --> 00:21:25,250 ella se da cuenta podría ser un fósil. 452 00:21:25,250 --> 00:21:26,542 - Tiene curiosidad. 453 00:21:26,542 --> 00:21:29,042 Ella se deshace suavemente en el suelo helado 454 00:21:29,042 --> 00:21:30,750 alrededor de este objeto, 455 00:21:30,750 --> 00:21:33,167 y efectivamente, ella comienza a ver 456 00:21:33,167 --> 00:21:36,042 una forma masiva toma forma. 457 00:21:36,042 --> 00:21:40,042 - Parece un largo cuello, huesos de alas gigantes, 458 00:21:40,042 --> 00:21:41,333 y una caja torácica. 459 00:21:41,333 --> 00:21:43,875 Ahora bien, ella no es una experta en dinosaurios. 460 00:21:43,875 --> 00:21:45,875 pero ella siente como si ella hubiera tropezado 461 00:21:45,875 --> 00:21:47,583 hacia algo especial. 462 00:21:47,583 --> 00:21:49,958 - [Micha] Ella llama al Museo Real Tyrrell, 463 00:21:49,958 --> 00:21:52,625 y una vez sus paleontólogos mira el espécimen, 464 00:21:52,625 --> 00:21:54,792 ellos determinan que es una especie de pterosaurio 465 00:21:54,792 --> 00:21:58,875 conocido como Quetzalcoatlus, un reptil volador gigante 466 00:21:58,875 --> 00:22:03,333 que una vez gobernó los cielos Hace 77 millones de años. 467 00:22:03,333 --> 00:22:05,500 - Es un hallazgo magnífico, 468 00:22:05,500 --> 00:22:08,417 pero en el fósil mundo, estas son noticias viejas 469 00:22:08,417 --> 00:22:10,792 ya que la especie era ya descubierto en Texas 470 00:22:10,792 --> 00:22:12,958 allá por 1972. 471 00:22:12,958 --> 00:22:16,125 Así se exhuman los fósiles y básicamente olvidado. 472 00:22:16,125 --> 00:22:17,875 - [Danny] A veces, sin embargo, 473 00:22:17,875 --> 00:22:20,000 incluso los expertos puede perderse algo. 474 00:22:20,000 --> 00:22:23,000 - En 2019, otro equipo de paleontólogos 475 00:22:23,000 --> 00:22:26,708 saca los fósiles de bolas de naftalina para echar un segundo vistazo. 476 00:22:26,708 --> 00:22:28,625 Pero esta vez, mirando en la morfología, 477 00:22:28,625 --> 00:22:31,667 ellos ven algo no cuadra. 478 00:22:31,667 --> 00:22:34,625 - [Don] El cuello de este el espécimen es más corto 479 00:22:34,625 --> 00:22:37,458 y más ancho que el Quetzalcoatlus de Texas. 480 00:22:37,458 --> 00:22:38,833 nunca han visto algo como esto. 481 00:22:38,833 --> 00:22:43,417 Este es un nuevo y rudo. especie de superdepredador. 482 00:22:44,625 --> 00:22:48,250 - [Sami] Como su prima de Texas, este fue un asesino masivo. 483 00:22:48,250 --> 00:22:50,625 Estamos hablando de un 32 pies de envergadura, 484 00:22:50,625 --> 00:22:54,125 que equivale a un Avión Cessna de cuatro plazas. 485 00:22:54,125 --> 00:22:56,167 La cabeza era enorme 486 00:22:56,167 --> 00:22:59,625 aproximadamente tres veces más que la longitud real de su cuerpo. 487 00:22:59,625 --> 00:23:01,750 De hecho, un experto lo describió como 488 00:23:01,750 --> 00:23:03,542 una cabeza asesina gigante y voladora. 489 00:23:03,542 --> 00:23:04,875 [pterosaurio grazna] 490 00:23:04,875 --> 00:23:06,708 - [Micah] Este antiguo, máquina de comer voladora 491 00:23:06,708 --> 00:23:09,375 se llama Cryodrakon boreas, 492 00:23:09,375 --> 00:23:12,458 Griego para dragón congelado del viento del norte. 493 00:23:12,458 --> 00:23:14,792 - [Danny] Pero alrededor del laboratorio y en la prensa, 494 00:23:14,792 --> 00:23:18,208 se hace conocido como el Dragón de Hielo. 495 00:23:18,208 --> 00:23:22,375 - [Don] Probablemente se alimentó de una dieta. de lagartos y bebés dinosaurios, 496 00:23:22,375 --> 00:23:24,333 pero porque este hielo El dragón no tenía dientes. 497 00:23:24,333 --> 00:23:29,542 se tragaría a la presa entera usando sus poderosos músculos del cuello. 498 00:23:29,542 --> 00:23:31,583 - [Danny] Pero para esto dragón de hielo en particular, 499 00:23:31,583 --> 00:23:33,792 La cena no salió según lo planeado. 500 00:23:35,042 --> 00:23:38,667 - [Sami] El espécimen de Alberta está cubierto de cicatrices de batalla. 501 00:23:38,667 --> 00:23:41,083 De hecho, uno de los fósiles de piernas 502 00:23:41,083 --> 00:23:44,750 tiene un velociraptor diente incrustado en él. 503 00:23:44,750 --> 00:23:47,542 Los expertos no pueden decir si esto es ¿Qué mató al Dragón de Hielo? 504 00:23:47,542 --> 00:23:50,167 pero lo que pueden decir es que murió joven, 505 00:23:50,167 --> 00:23:52,208 probablemente un adolescente. 506 00:23:52,208 --> 00:23:55,542 - [Don] Es el primero de sus tipo jamás encontrado en Canadá 507 00:23:55,542 --> 00:23:58,500 y uno de los mejor conservados reptiles voladores 508 00:23:58,500 --> 00:24:00,542 alguna vez descubierto en el continente, 509 00:24:00,542 --> 00:24:02,542 sacado antes de que se diera cuenta 510 00:24:02,542 --> 00:24:05,125 todo su potencial aterrador. 511 00:24:10,500 --> 00:24:11,667 - [Danny] Durante siglos, 512 00:24:11,833 --> 00:24:14,042 la gente ha buscado los cielos en busca de respuestas. 513 00:24:14,042 --> 00:24:15,250 Pero en México, 514 00:24:15,250 --> 00:24:18,417 un adolescente encuentra algo enterrado bajo tierra 515 00:24:18,417 --> 00:24:20,958 eso parece venir de las estrellas. 516 00:24:20,958 --> 00:24:22,708 [música tensa] 517 00:24:22,708 --> 00:24:25,583 - Son los años 30 y en algún lugar de las Barrancas del Cobre, 518 00:24:25,583 --> 00:24:28,500 unas 100 millas al sur de Chihuahua, México, 519 00:24:28,500 --> 00:24:30,708 una adolescente de vacaciones 520 00:24:30,708 --> 00:24:33,125 tropieza con una mina abandonada. 521 00:24:34,208 --> 00:24:35,417 - Esta zona está llena de basura. 522 00:24:35,417 --> 00:24:36,875 con estos viejos pozos de minas abandonados, 523 00:24:36,875 --> 00:24:39,583 y los padres de la niña le dicen ella para mantenerse alejada de ellos 524 00:24:39,583 --> 00:24:41,000 Porque podrían ser peligrosos. 525 00:24:41,000 --> 00:24:43,583 Naturalmente, su curiosidad saca lo mejor de ella. 526 00:24:43,583 --> 00:24:45,875 Ella entra y ella arrastrándose por el polvo 527 00:24:45,875 --> 00:24:48,708 y la suciedad, aunque el Techo de una de estas minas. 528 00:24:48,708 --> 00:24:51,333 podría colapsar en ella en cualquier momento. 529 00:24:51,333 --> 00:24:53,208 - Al final de un túnel, 530 00:24:53,208 --> 00:24:56,542 ella se encuentra con algo eso la detiene en seco. 531 00:24:56,542 --> 00:24:59,583 En la esquina de este caverna oscura y polvorienta, 532 00:24:59,583 --> 00:25:03,000 ella distingue lo que Parece un cuerpo. 533 00:25:03,000 --> 00:25:05,000 - Y a medida que se acerca a él, 534 00:25:05,000 --> 00:25:07,542 ella ve que es un esqueleto adulto. 535 00:25:07,542 --> 00:25:10,000 [música dramática] 536 00:25:10,000 --> 00:25:12,542 - [Danny] Como ella sigue mirando a su alrededor, 537 00:25:12,542 --> 00:25:15,167 ella nota algo escalofriante. 538 00:25:15,167 --> 00:25:17,833 - Al lado de ese esqueleto es un montículo de tierra, 539 00:25:17,833 --> 00:25:19,833 y sobresaliendo de es así de pequeño, 540 00:25:19,833 --> 00:25:22,042 mano esquelética deforme, 541 00:25:23,000 --> 00:25:25,250 y esa manita esta tomados de la mano 542 00:25:25,250 --> 00:25:26,917 con el primer esqueleto. 543 00:25:26,917 --> 00:25:29,542 Quiero decir, esto es correcto sacado de una película de terror. 544 00:25:31,250 --> 00:25:34,500 - [Don] Todavía sin miedo, esta niña de 13 años 545 00:25:34,500 --> 00:25:37,208 comienza a descubrir el segundo esqueleto. 546 00:25:38,375 --> 00:25:40,375 Lo primero que nota 547 00:25:40,375 --> 00:25:42,083 es el cuerpo es el tamaño de un niño. 548 00:25:43,625 --> 00:25:45,167 - Pero cuando ella llega al cráneo, 549 00:25:45,167 --> 00:25:48,042 ella puede decir eso parece extraño. 550 00:25:48,042 --> 00:25:50,042 Comparado con el resto del cuerpo, 551 00:25:50,042 --> 00:25:53,792 el cráneo es antinatural grande y bulbosa, 552 00:25:53,792 --> 00:25:56,000 con los ojos muy abiertos. 553 00:25:57,083 --> 00:26:00,458 Es tan extraño que ella simplemente tiene que tenerlo. 554 00:26:00,458 --> 00:26:03,542 - [Don] Ella termina tomando Ambos cráneos en casa con ella. 555 00:26:03,542 --> 00:26:05,792 y los esconde en una zona de almacenamiento 556 00:26:05,792 --> 00:26:09,542 donde se quedan sin ser molestado durante décadas. 557 00:26:09,542 --> 00:26:11,750 - [Danny] Después del la niña fallece, 558 00:26:11,750 --> 00:26:13,792 las calaveras terminan en las manos 559 00:26:13,792 --> 00:26:17,542 de amigos de la familia que dar la vuelta a los especímenes 560 00:26:17,542 --> 00:26:20,042 a un investigador llamado Lloyd Pye. 561 00:26:20,042 --> 00:26:23,667 - [Don] Pye no es el típico biólogo o investigador. 562 00:26:23,667 --> 00:26:26,250 Él es un autor y proponente de lo que se llama 563 00:26:26,250 --> 00:26:29,125 la teoría de la intervención, que básicamente argumenta 564 00:26:29,125 --> 00:26:32,542 que los extraterrestres visitaron la tierra y, entre otras cosas, 565 00:26:32,542 --> 00:26:35,125 aportado genéticamente a los humanos modernos. 566 00:26:35,125 --> 00:26:38,375 - [Paul] Mientras Pye estudia el cráneo, se emociona mucho. 567 00:26:38,375 --> 00:26:41,875 Él comenta que el bulbo cabeza y ojos desplazados 568 00:26:41,875 --> 00:26:44,833 son consistentes con relatos de supuestos testigos 569 00:26:44,833 --> 00:26:47,042 de los llamados extraterrestres grises. 570 00:26:48,958 --> 00:26:52,833 Los alienígenas grises son esos estereotipado, cabezón, 571 00:26:52,833 --> 00:26:56,625 extraterrestres de ojos grandes a menudo representado en la ciencia ficción. 572 00:26:58,000 --> 00:27:01,875 - [Danny] Pye está convencido que el cráneo no es humano 573 00:27:01,875 --> 00:27:05,500 y lo nombra el Cráneo de niño estelar. 574 00:27:05,500 --> 00:27:08,167 - [Micah] Él mira el calavera y maravillas ahora 575 00:27:08,167 --> 00:27:10,833 si esto podría ser evidencia de un híbrido extraterrestre-humano, 576 00:27:10,833 --> 00:27:14,208 esencialmente el eslabón perdido que ha estado buscando. 577 00:27:14,208 --> 00:27:16,875 Él recauda dinero para hacer datación por carbono 578 00:27:16,875 --> 00:27:19,375 y pruebas de ADN del cráneo. 579 00:27:19,375 --> 00:27:21,667 - [Hakeem] Cuando su los resultados de la prueba regresan, 580 00:27:21,667 --> 00:27:23,750 Pye afirma que muestran el cráneo 581 00:27:23,750 --> 00:27:26,708 Se remonta a hace 900 años. 582 00:27:26,708 --> 00:27:29,167 La muestra muestra mucho ADN humano, 583 00:27:29,167 --> 00:27:31,750 pero Pye afirma que hay elementos 584 00:27:31,750 --> 00:27:34,208 que el laboratorio no puede explicar, 585 00:27:34,208 --> 00:27:37,708 y Pye sostiene que estos agujeros en la muestra de ADN 586 00:27:37,708 --> 00:27:41,292 debe estar donde el extraterrestre las contribuciones son. 587 00:27:41,292 --> 00:27:43,208 - [Don] Eventualmente, científicos convencionales 588 00:27:43,208 --> 00:27:45,917 son capaces de volver a probar muestras del cráneo 589 00:27:45,917 --> 00:27:48,375 y rellenar algunos de esos vacíos anteriores 590 00:27:48,375 --> 00:27:49,625 en el ADN del cráneo. 591 00:27:49,625 --> 00:27:52,125 Resulta que ellos No estoy de acuerdo con Lloyd. 592 00:27:52,125 --> 00:27:54,333 - [Micah] Discuten que el cráneo Starchild 593 00:27:54,333 --> 00:27:57,167 no es evidencia de una Híbrido gris alienígena-humano. 594 00:27:57,167 --> 00:27:59,792 En cambio, dicen que es un humano masculino 595 00:27:59,792 --> 00:28:01,375 con un defecto de nacimiento, 596 00:28:01,375 --> 00:28:03,083 probablemente como hidrocefalia, 597 00:28:03,083 --> 00:28:04,875 anteriormente conocido como agua en el cerebro, 598 00:28:04,875 --> 00:28:06,875 lo que puede provocar la tipos de características 599 00:28:06,875 --> 00:28:08,542 que aparecen en este cráneo. 600 00:28:08,542 --> 00:28:11,458 - Pero Pye y sus seguidores no retroceden, 601 00:28:11,458 --> 00:28:13,667 y ningún científico o evidencia 602 00:28:13,667 --> 00:28:17,125 va a disuadir de sus creencias. 603 00:28:17,125 --> 00:28:20,833 - [Don] Lloyd pelea esta batalla hasta su muerte en 2013, 604 00:28:20,833 --> 00:28:24,083 ocho décadas después de la Se saca el cráneo de Starchild 605 00:28:24,083 --> 00:28:26,875 de ese abandonado Pozo de mina en las afueras de Chihuahua. 606 00:28:27,792 --> 00:28:29,167 En cuanto a sus seguidores, 607 00:28:29,167 --> 00:28:32,375 ellos creen la verdad todavía está ahí fuera. 608 00:28:34,375 --> 00:28:36,167 - Casi un siglo después, 609 00:28:36,167 --> 00:28:39,292 otro adolescente hace un hallazgo increíble, 610 00:28:39,292 --> 00:28:42,708 uno que se encuentra lejos más allá de nuestro sistema solar. 611 00:28:42,708 --> 00:28:44,792 [música tensa] 612 00:28:44,792 --> 00:28:46,375 - [Pablo] Es 2019, 613 00:28:46,375 --> 00:28:49,625 y 17 años, aspirante a astrofísico 614 00:28:49,625 --> 00:28:52,208 y guerra de las galaxias superfan, lobo cukier, 615 00:28:52,208 --> 00:28:56,250 ha conseguido su sueño Trabajo como pasante en la NASA. 616 00:28:56,250 --> 00:28:59,042 además de deberes estándar del interno 617 00:28:59,042 --> 00:29:01,958 como ir a buscar café y haciendo copias, 618 00:29:01,958 --> 00:29:05,958 tiene la tarea de analizar datos de variaciones 619 00:29:05,958 --> 00:29:10,542 en el brillo de las estrellas usando El satélite TESS de la NASA. 620 00:29:10,542 --> 00:29:12,000 - [Don] TESS significa 621 00:29:12,000 --> 00:29:15,167 Exoplaneta en tránsito satélite de encuesta, 622 00:29:15,167 --> 00:29:19,167 que es un acrónimo elegante para telescopio espacial muy potente 623 00:29:19,167 --> 00:29:21,375 que se pondrá en órbita en 2018 624 00:29:21,375 --> 00:29:23,958 buscar planetas fuera de nuestro sistema solar. 625 00:29:23,958 --> 00:29:26,667 - [Hakeem] Le piden que se peine. a través de datos de brillo, 626 00:29:26,667 --> 00:29:29,125 también conocido como un curva de luz de la estrella, 627 00:29:29,125 --> 00:29:31,875 que es esencialmente su brillo versus tiempo. 628 00:29:31,875 --> 00:29:34,792 Estos no son bonitos imágenes de estrellas. 629 00:29:34,792 --> 00:29:37,667 Estos son bastante solo puntos en la página. 630 00:29:37,667 --> 00:29:38,833 si el brillo no cambia, 631 00:29:38,833 --> 00:29:40,333 el punto permanece en el mismo lugar. 632 00:29:40,333 --> 00:29:42,500 Si se vuelve más tenue, el punto baja. 633 00:29:42,500 --> 00:29:45,458 Para los científicos, esto es algo así como un trabajo duro, 634 00:29:45,458 --> 00:29:47,500 pero para Wolf, como pasante, 635 00:29:47,500 --> 00:29:48,958 él está en el cielo. 636 00:29:49,917 --> 00:29:52,792 - [Paul] El tercer día de su pasantía, 637 00:29:52,792 --> 00:29:55,125 Wolf tropieza con una ligera curva 638 00:29:55,125 --> 00:29:58,208 eso hace que su sangre bombee. 639 00:29:58,208 --> 00:29:59,833 - [Hakeem] Es un sistema de dos estrellas 640 00:29:59,833 --> 00:30:02,375 que se sienta en el Constelación de pictores. 641 00:30:02,375 --> 00:30:04,917 Mientras el esta mirando esta curva de luz, 642 00:30:04,917 --> 00:30:07,833 él ve una caída que viene en intervalos. 643 00:30:07,833 --> 00:30:09,542 Esto representa la estrella oscureciéndose. 644 00:30:09,542 --> 00:30:12,083 y luego regresar al máximo brillo. 645 00:30:12,083 --> 00:30:16,417 Eso sugiere un tercer objeto. orbitando ambas estrellas. 646 00:30:17,458 --> 00:30:19,750 - [Don] Un lobo emocionado se pone de pie de un salto, 647 00:30:19,750 --> 00:30:21,167 endereza su etiqueta con su nombre, 648 00:30:21,167 --> 00:30:24,042 y, en su forma más voz interna segura, 649 00:30:24,042 --> 00:30:26,167 le dice a su supervisor de la NASA 650 00:30:26,167 --> 00:30:28,708 él cree que tiene algo que vale la pena mirar. 651 00:30:28,708 --> 00:30:31,792 - [Danny] Cuando el jefe de Wolf mira la pantalla de la computadora, 652 00:30:31,792 --> 00:30:34,292 está absolutamente atónito. 653 00:30:34,292 --> 00:30:37,875 - [Paul] Este pasante, en su tercer día de trabajo, 654 00:30:37,875 --> 00:30:41,208 de alguna manera, en el frío, espacio expansivo, 655 00:30:41,208 --> 00:30:44,083 A 1.300 años luz de distancia, 656 00:30:44,083 --> 00:30:48,042 se ha topado con un planeta previamente desconocido, 657 00:30:48,042 --> 00:30:51,167 orbitando dos estrellas a la vez. 658 00:30:51,167 --> 00:30:54,375 - [Don] Ahora, si eres un Fanático de Star Wars como Wolf, 659 00:30:54,375 --> 00:30:58,042 Sabes que Luke Skywalker el planeta de origen tenía dos soles, 660 00:30:58,042 --> 00:31:00,875 y al igual que Tatooine en Star Wars, 661 00:31:00,875 --> 00:31:02,542 si fueras a mira hacia el cielo 662 00:31:02,542 --> 00:31:05,958 desde la superficie de este planeta recién descubierto, 663 00:31:05,958 --> 00:31:08,042 Verías dos atardeceres. 664 00:31:08,042 --> 00:31:11,042 Pero en este caso, el planeta es tan caliente, 665 00:31:11,042 --> 00:31:13,292 tú también serías vaporizado. 666 00:31:13,292 --> 00:31:15,292 - [Hakeem] Este es un descubrimiento notable 667 00:31:15,292 --> 00:31:18,542 porque esta es la primera cronometrar el satélite de prueba 668 00:31:18,542 --> 00:31:23,542 Pudo descubrir un planeta. orbitando un sistema estelar doble, 669 00:31:23,542 --> 00:31:26,875 y fue encontrado por un estudiante de secundaria. 670 00:31:26,875 --> 00:31:29,458 - [Paul] Los astrónomos liderando el estudio publicado 671 00:31:29,458 --> 00:31:32,292 sus resultados en un importante revista científica internacional, 672 00:31:32,292 --> 00:31:34,542 y hacen algo muy elegante. 673 00:31:34,542 --> 00:31:38,042 Entre ellos se encuentra un joven de 17 años. pasante de secundaria lobo 674 00:31:38,042 --> 00:31:39,583 como coautor. 675 00:31:39,583 --> 00:31:42,167 - [Hakeem] Pero no lo es todas buenas noticias para Wolf, 676 00:31:42,167 --> 00:31:45,708 porque a pesar de que él es el chico que descubrió el planeta, 677 00:31:45,708 --> 00:31:47,875 no tiene permitido nombrarlo. 678 00:31:47,875 --> 00:31:52,042 La NASA lo llama TOI-1338 b, 679 00:31:52,042 --> 00:31:54,958 lo cual no es exactamente salir de la lengua. 680 00:31:54,958 --> 00:31:58,167 - Algunos periodistas le preguntan a Wolf si está decepcionado por el nombre, 681 00:31:58,167 --> 00:31:59,792 y él dice su hermano sugirió 682 00:31:59,792 --> 00:32:01,375 lo llaman Wolftopia, 683 00:32:01,375 --> 00:32:04,125 que, seamos realistas, Es mucho más asombroso. 684 00:32:09,917 --> 00:32:11,208 - [Danny] En lo alto de los Andes, 685 00:32:11,208 --> 00:32:14,167 dos escaladores llegaron al cumbre de un pico helado, 686 00:32:14,167 --> 00:32:16,917 pero en lugar de un vista impresionante, 687 00:32:16,917 --> 00:32:20,500 descubrieron una pista de un viejo misterio. 688 00:32:20,500 --> 00:32:22,542 [música tensa] 689 00:32:22,542 --> 00:32:25,250 - Es un día fresco en enero de 1998, 690 00:32:25,250 --> 00:32:27,125 sobre el chileno-argentino frontera. 691 00:32:28,375 --> 00:32:31,125 Alpinistas Pablo Reguera y Fernando Garmendia 692 00:32:31,125 --> 00:32:34,875 están haciendo cumbre en uno de los picos más altos de la zona, 693 00:32:34,875 --> 00:32:36,125 Monte Tupungato. 694 00:32:36,125 --> 00:32:39,250 Mientras cruzan el marca de 15.000 pies, 695 00:32:39,250 --> 00:32:41,500 ellos notan algo en la distancia. 696 00:32:41,500 --> 00:32:43,625 - A medida que se acercan, se vuelve obvio 697 00:32:43,625 --> 00:32:46,375 eso es lo que están buscando Es una especie de motor, 698 00:32:47,708 --> 00:32:50,958 y una limpieza rápida de la tapa de la válvula en la parte superior 699 00:32:50,958 --> 00:32:54,625 revela las palabras "Rolls-Royce". 700 00:32:54,625 --> 00:32:57,417 - Ahora, obviamente, nadie lo ha hecho. tomaron su automóvil de lujo 701 00:32:57,417 --> 00:32:59,708 tres millas arriba un montaña en argentina, 702 00:32:59,708 --> 00:33:01,917 entonces los dos concluyen que lo que deben estar mirando 703 00:33:01,917 --> 00:33:03,417 Es un motor de avión. 704 00:33:03,417 --> 00:33:06,083 - [Kavitha] No hay informes recientes de accidentes 705 00:33:06,083 --> 00:33:08,542 o aviones perdidos en cualquier lugar de la zona, 706 00:33:08,542 --> 00:33:11,583 y mientras el motor parece bastante golpeado, 707 00:33:11,583 --> 00:33:14,042 es difícil decirlo solo cuanto tiempo ha estado ahí. 708 00:33:14,042 --> 00:33:17,042 - [Martin] Una búsqueda rápida del área revela lo que parece ser 709 00:33:17,042 --> 00:33:19,333 un fuselaje dañado 710 00:33:19,333 --> 00:33:22,083 así como algunas tiras de ropa blanqueada por el sol. 711 00:33:22,083 --> 00:33:24,125 En este punto, el Los alpinistas se dan cuenta 712 00:33:24,125 --> 00:33:26,667 que esto es definitivamente un lugar del accidente. 713 00:33:26,667 --> 00:33:29,292 - [Danny] La pregunta es, desde cuando? 714 00:33:29,292 --> 00:33:30,583 [clics del obturador de la cámara] 715 00:33:30,583 --> 00:33:32,167 - [Martín] Ellos toma algunas fotos, 716 00:33:32,292 --> 00:33:35,208 y regresan hacia abajo la montaña y denunciarlo. 717 00:33:35,208 --> 00:33:36,750 - [Andrew] Este es suficiente para aumentar el interés 718 00:33:36,750 --> 00:33:38,417 en montar una expedición completa. 719 00:33:38,417 --> 00:33:41,625 Y así los voluntarios de el ejercito argentino 720 00:33:41,625 --> 00:33:42,792 formar una caravana: 721 00:33:42,792 --> 00:33:45,792 camiones, hombres, incluso mulas, para intentar llegar a lugares 722 00:33:45,792 --> 00:33:47,625 donde los camiones no pueden ir a la montaña. 723 00:33:47,625 --> 00:33:49,458 - [Kavitha] Cuando el equipo llega al lugar del accidente, 724 00:33:49,458 --> 00:33:52,375 se extienden y peina el área. 725 00:33:52,375 --> 00:33:55,708 - [Danny] Luego la búsqueda. da un giro espantoso. 726 00:33:55,708 --> 00:33:59,875 - Encuentran partes del cuerpo humano. esparcidos por el lugar del accidente. 727 00:33:59,875 --> 00:34:01,792 [música dramática] 728 00:34:01,792 --> 00:34:05,083 Partes de cinco cuerpos diferentes. son finalmente descubiertos, 729 00:34:05,083 --> 00:34:08,167 todo conservado encima este monte helado. 730 00:34:09,292 --> 00:34:11,042 - [Martin] El equipo entonces entrega sus hallazgos 731 00:34:11,042 --> 00:34:13,208 a los científicos argentinos. 732 00:34:13,208 --> 00:34:16,000 Durante los próximos dos años, realizan pruebas de ADN 733 00:34:16,000 --> 00:34:18,708 y eventualmente confirmar las identidades 734 00:34:18,708 --> 00:34:20,417 de los cinco individuos. 735 00:34:20,417 --> 00:34:22,042 - Como avisan a las familias, 736 00:34:22,042 --> 00:34:25,708 se dan cuenta de estas víctimas Todos están unidos por una cosa: 737 00:34:25,708 --> 00:34:29,708 estaban todos en un avión que Desapareció hace casi 50 años. 738 00:34:29,708 --> 00:34:31,625 [música tensa] 739 00:34:31,625 --> 00:34:33,708 - [Andrew] El 2 de agosto de 1947, 740 00:34:33,708 --> 00:34:36,500 un desmantelado Bombardero de la Segunda Guerra Mundial, 741 00:34:36,500 --> 00:34:39,750 ahora convertido en pasajero avión llamado Stardust, 742 00:34:39,750 --> 00:34:42,875 despega de buenos aires con 11 personas a bordo, 743 00:34:42,875 --> 00:34:44,542 con destino a Santiago. 744 00:34:44,542 --> 00:34:46,458 - [Martín] Hay un tormenta de nieve ese día 745 00:34:46,458 --> 00:34:48,708 así como un fuerte viento en contra. 746 00:34:48,708 --> 00:34:50,000 Luego, sólo cuatro minutos 747 00:34:50,000 --> 00:34:52,542 antes de que el avión sea programado para aterrizar en Santiago, 748 00:34:52,542 --> 00:34:55,208 el piloto envía un mensaje en código morse 749 00:34:55,208 --> 00:34:58,208 anunciando su estimado hora de llegada, 750 00:34:58,208 --> 00:35:02,167 seguido de un críptico mensaje: "STENDEC." 751 00:35:03,458 --> 00:35:05,042 - [Kavitha] La radio hombre en santiago 752 00:35:05,042 --> 00:35:06,583 Nunca ha escuchado esta frase. 753 00:35:06,583 --> 00:35:08,542 El pide el mensaje para repetir, 754 00:35:08,542 --> 00:35:13,167 y vuelve igual dos veces más: "STENDEC, STENDEC". 755 00:35:14,292 --> 00:35:16,375 - [Danny] La señal se corta sin previo aviso, 756 00:35:16,375 --> 00:35:20,417 y el avión simplemente desaparece. 757 00:35:21,958 --> 00:35:24,000 - [Martín] El argentino y fuerzas aéreas chilenas 758 00:35:24,000 --> 00:35:27,792 enviar aviones buscando por los restos de Stardust, 759 00:35:27,792 --> 00:35:29,750 y sin embargo no encuentran nada. 760 00:35:29,750 --> 00:35:33,250 Es como si simplemente hubiera desaparecido fuera de la faz de la Tierra. 761 00:35:33,250 --> 00:35:35,292 - [Kavitha] Durante 50 años, el destino de polvo de estrellas 762 00:35:35,292 --> 00:35:37,625 seguía siendo un caso sin resolver de aviación, 763 00:35:37,625 --> 00:35:39,667 pero ahora hay un oportunidad de resolverlo todo 764 00:35:39,667 --> 00:35:43,833 porque algunos alpinistas tropezó con su motor. 765 00:35:43,833 --> 00:35:45,708 - ¿De qué? los investigadores pueden decir, 766 00:35:45,708 --> 00:35:48,042 el avión se estrelló contra el lado de la montaña 767 00:35:48,042 --> 00:35:49,417 durante un descenso controlado. 768 00:35:49,417 --> 00:35:51,500 la visibilidad hubiera sido malo 769 00:35:51,500 --> 00:35:54,958 y si la tripulación no hubiera tenido en cuenta por los fuertes vientos en contra, 770 00:35:54,958 --> 00:35:57,958 tal vez hayan pensado habían pasado los andes 771 00:35:57,958 --> 00:35:59,708 cuando comenzaron su descenso. 772 00:35:59,708 --> 00:36:01,292 - [Martín] Bajo condiciones de oscurecimiento, 773 00:36:01,292 --> 00:36:03,000 puede que nunca lo hayan hecho incluso visto la montaña 774 00:36:03,000 --> 00:36:04,417 antes de que chocaran con él. 775 00:36:04,417 --> 00:36:07,125 Y si la colisión fue lo suficientemente violento, 776 00:36:07,125 --> 00:36:09,542 [el avión se estrella] 777 00:36:09,542 --> 00:36:13,042 puede haber desencadenado una avalancha que sepultó a Stardust, 778 00:36:13,042 --> 00:36:16,875 oscureciéndolo de la vista de el avión de búsqueda y rescate 779 00:36:16,875 --> 00:36:18,583 que lo estaban buscando. 780 00:36:18,583 --> 00:36:21,833 - [Danny] Con el destino de la gente a bordo se dio cuenta, 781 00:36:21,833 --> 00:36:25,750 queda una pregunta: ¿Qué significa "STENDEC"? 782 00:36:25,750 --> 00:36:27,917 - [Martin] Algunos piensan que podría ser algún tipo de 783 00:36:27,917 --> 00:36:29,667 mensaje de socorro abreviado 784 00:36:29,667 --> 00:36:32,000 como "grave turbulencia encontrada. 785 00:36:32,000 --> 00:36:35,292 Ahora descendiendo, espere un choque". 786 00:36:35,292 --> 00:36:36,542 Pero no hay pruebas de ello. 787 00:36:36,542 --> 00:36:40,542 ¿Y por qué etiquetar una rutina? mensaje de llegada 788 00:36:40,542 --> 00:36:43,208 con este complicado acrónimo? 789 00:36:43,208 --> 00:36:46,708 - Es posible que nunca nos rompamos el código de “STENDEC”, 790 00:36:46,708 --> 00:36:49,000 pero al menos las familias de los pasajeros 791 00:36:49,000 --> 00:36:50,583 y tripulación del Stardust 792 00:36:50,583 --> 00:36:52,875 ahora conoce el destino de sus seres queridos. 793 00:36:52,875 --> 00:36:55,625 Y este hombre de 50 años caso sin resolver de aviación 794 00:36:55,625 --> 00:36:57,917 está, al menos en parte, cerrado. 795 00:37:05,042 --> 00:37:07,417 - [Danny] A veces, misterios sobre los cielos 796 00:37:07,417 --> 00:37:09,208 no se encuentran encima de nosotros, 797 00:37:09,208 --> 00:37:12,542 pero en cambio están enterrados en lo profundo del suelo, 798 00:37:12,542 --> 00:37:15,542 como un objeto antiguo descubierto en Alemania. 799 00:37:16,708 --> 00:37:18,625 [música tensa] 800 00:37:18,625 --> 00:37:22,083 - En 1999, en un lugar remoto parte de Nebra, Alemania, 801 00:37:22,083 --> 00:37:25,667 detectores de metales Henry Westphal y Mario Renner 802 00:37:25,667 --> 00:37:28,375 están a la caza de monedas y otras baratijas 803 00:37:28,375 --> 00:37:31,000 que pueden empeñar subvencionar su afición. 804 00:37:31,000 --> 00:37:33,458 - Mientras balancean su metal. detector sobre el suelo, 805 00:37:33,458 --> 00:37:34,750 [detector de metales quejándose] 806 00:37:34,750 --> 00:37:36,750 ellos escuchan eso gemido agudo, 807 00:37:36,750 --> 00:37:39,500 y eso los atrapa realmente emocionado, 808 00:37:39,500 --> 00:37:41,292 porque esto es lo que están aquí para. 809 00:37:41,292 --> 00:37:42,958 [palas raspando] 810 00:37:43,042 --> 00:37:46,083 - Empiezan a cavar con pequeños palas y luego picos, 811 00:37:46,083 --> 00:37:49,875 y mientras cavan, su señal se hace más y más fuerte. 812 00:37:49,875 --> 00:37:51,875 [detector de metales quejándose] 813 00:37:51,875 --> 00:37:54,958 Pronto descubren algo grande y plano. 814 00:37:56,333 --> 00:37:58,333 Es una espada de bronce, 815 00:37:59,250 --> 00:38:02,542 y es viejo, posiblemente antiguo. 816 00:38:02,542 --> 00:38:04,708 - [Danny] Saludan el detector de metales 817 00:38:04,708 --> 00:38:08,083 sobre el agujero ahora vacío, y para su asombro, 818 00:38:08,083 --> 00:38:09,250 [detector de metales quejándose] 819 00:38:09,250 --> 00:38:11,083 Todavía tienen señal. 820 00:38:11,083 --> 00:38:13,500 - [Micah] Finalmente, uno de ellos. se envuelven las manos alrededor 821 00:38:13,500 --> 00:38:15,708 una pieza particularmente testaruda. 822 00:38:15,708 --> 00:38:18,167 Sea lo que sea esto, es ancho y redondo 823 00:38:18,167 --> 00:38:20,000 y mucho más difícil de liberar. 824 00:38:21,375 --> 00:38:23,000 Usan el pico para empujar un poco, 825 00:38:23,000 --> 00:38:26,458 y finalmente, este extraño objeto emerge del suelo. 826 00:38:26,458 --> 00:38:28,750 [música intensa] 827 00:38:28,750 --> 00:38:30,875 - [Hakeem] Esta pieza tiene forma de disco, 828 00:38:30,875 --> 00:38:34,750 y tiene la imagen de un luna creciente dorada y estrellas. 829 00:38:35,875 --> 00:38:37,667 ellos no lo saben qué hacer con ello, 830 00:38:37,667 --> 00:38:40,708 pero ellos piensan que es tiene que valer algo. 831 00:38:42,042 --> 00:38:44,000 - [Danny] A los buscadores, parece un tesoro, 832 00:38:44,000 --> 00:38:47,542 pero a los ojos del ley, es contrabando. 833 00:38:47,542 --> 00:38:49,042 - [Hakeem] En Alemania, 834 00:38:49,042 --> 00:38:51,500 este tipo de cosas es considerada propiedad del Estado. 835 00:38:51,500 --> 00:38:53,208 No puedes quedártelo, 836 00:38:53,208 --> 00:38:55,875 y se supone que debes tener un licencia solo para cazarlo. 837 00:38:55,875 --> 00:38:58,542 - Digamos que Henry y Mario no tiene exactamente 838 00:38:58,542 --> 00:39:00,750 llenó la documentación adecuada. 839 00:39:00,750 --> 00:39:02,250 Entonces están en un aprieto aquí. 840 00:39:02,250 --> 00:39:03,875 Quieren ganar algo de dinero 841 00:39:03,875 --> 00:39:06,792 pero no quieren conseguir atrapado, por lo que deben moverse rápido. 842 00:39:08,167 --> 00:39:11,708 - [Micah] Al día siguiente, ellos carrera hacia un distribuidor en Colonia 843 00:39:11,708 --> 00:39:13,875 quien les da 31.000 Marcos alemanes. 844 00:39:13,875 --> 00:39:17,208 Eso es equivalente a unos 17.000 dólares hoy. 845 00:39:17,208 --> 00:39:20,458 - [Danny] Mientras los hombres desaparecen para contar su dinero, 846 00:39:20,458 --> 00:39:23,042 su extraño disco crea un zumbido 847 00:39:23,042 --> 00:39:24,875 en el subsuelo mundo coleccionista. 848 00:39:24,875 --> 00:39:27,208 - [Hakeem] Durante años, el disco pasa 849 00:39:27,208 --> 00:39:29,000 de coleccionista en coleccionista, 850 00:39:29,000 --> 00:39:32,417 aumentando su valor a más Medio millón de dólares. 851 00:39:32,417 --> 00:39:35,917 Pero aún así nadie lo sabe exactamente lo que es. 852 00:39:37,500 --> 00:39:41,875 - Los expertos lo fechan en el Edad del Bronce alrededor del 1.600 a. C., 853 00:39:41,875 --> 00:39:45,292 pero son las marcas las que en realidad alimentan la especulación. 854 00:39:45,292 --> 00:39:49,708 - Algunos astrónomos señalan que un cúmulo de estrellas en el disco 855 00:39:49,708 --> 00:39:53,708 parece corresponder a la constelación de las pléyades, 856 00:39:53,708 --> 00:39:56,542 y del lado del disco, hay un arco largo 857 00:39:56,542 --> 00:40:01,667 con una muy precisa Medida de 82,5 grados. 858 00:40:01,667 --> 00:40:05,542 Esto corresponde a la diferencia entre atardeceres 859 00:40:05,542 --> 00:40:08,708 en los solsticios de invierno y verano. 860 00:40:08,708 --> 00:40:11,042 - [Hakeem] Pronto, Los expertos empiezan a pensar 861 00:40:11,042 --> 00:40:12,708 tal vez este extraño disco 862 00:40:12,708 --> 00:40:15,542 es el gráfico más antiguo representación 863 00:40:15,542 --> 00:40:18,958 de los fenómenos astronómicos jamás descubierto. 864 00:40:20,417 --> 00:40:23,083 - [Danny] Está doblado el disco celeste de Nebra, 865 00:40:23,083 --> 00:40:26,875 y los funcionarios alemanes están ansiosos para ponerle las manos encima. 866 00:40:26,875 --> 00:40:30,417 - Un vendedor, que busca descárgalo por un millón genial, 867 00:40:30,417 --> 00:40:32,708 es atrapado en un operación de picadura, 868 00:40:32,708 --> 00:40:34,208 y el gobierno se esta preparando 869 00:40:34,208 --> 00:40:37,708 tirarles el libro por venta de antigüedades en el mercado negro. 870 00:40:37,708 --> 00:40:40,375 - Buscando indulgencia, ellos proporcionan información 871 00:40:40,375 --> 00:40:41,875 que lleva a las autoridades de regreso 872 00:40:41,875 --> 00:40:44,542 a Henry Westphal y Mario Renner. 873 00:40:44,542 --> 00:40:46,750 - [Hakeem] Henry y Mario es arrestado 874 00:40:46,750 --> 00:40:49,583 en el terreno del tesoro cazar sin licencia 875 00:40:49,583 --> 00:40:51,167 y robar propiedad estatal. 876 00:40:51,167 --> 00:40:53,333 Así que ahora parece van a tener que gastar 877 00:40:53,333 --> 00:40:57,667 que 31.000 marcos alemanes Tengo que pagar algunos abogados. 878 00:40:57,667 --> 00:40:59,208 - [Danny] Después de una breve prueba, 879 00:40:59,208 --> 00:41:04,250 Henry y Mario son sentenciados de cuatro a diez meses de cárcel. 880 00:41:04,250 --> 00:41:05,917 - [Micah] En cuanto al disco celeste, 881 00:41:05,917 --> 00:41:08,542 bueno, ahora se mantiene en un museo estatal 882 00:41:08,542 --> 00:41:11,000 donde la gente puede visitar y seguir especulando 883 00:41:11,000 --> 00:41:13,292 sobre si es de hecho la primera representación 884 00:41:13,292 --> 00:41:14,667 del cosmos. 885 00:41:16,042 --> 00:41:19,542 - Cámaras en la Luna, restos en el mar, 886 00:41:19,542 --> 00:41:22,792 y tesoros apuntando hacia las estrellas. 887 00:41:22,792 --> 00:41:24,875 Algunos misterios del cielo 888 00:41:24,875 --> 00:41:27,958 ir mucho más allá cualquier cosa que esperemos. 889 00:41:27,958 --> 00:41:29,125 Soy Danny Trejo. 890 00:41:29,125 --> 00:41:31,958 gracias por mirar Misterios desenterrados.